Español

María Teresa Andruetto

image
2014 Letras
  Premio Konex de Platino
2014 Letras
  Diploma al Mérito
2024 Letras
  Jurado

María Teresa Andruetto
Premio Konex de Platino 2014: Infantil
Presidente Gran Jurado Premios Konex 2024: Letras

Nació el 26/01/1954. Premio Konex de Platino 2014. Presidente Gran Jurado Premios Konex 2024. Ha hecho de la construcción de la identidad individual y social, las secuelas de la dictadura y el universo femenino los ejes de su obra. Publicó libros de poemas, obras de teatro, ensayos, libros de crónicas, las novelas Tama, La mujer en cuestión, Lengua Madre, Los Manchados y Aldao, los libros de cuentos Cacería, No a mucha gente le gusta esta tranquilidad, Los ahogados y El vestido, y numerosos libros para niños y jóvenes entre los que se encuentran Stefano, Veladuras, El País de Juan, La niña, el corazón y la casa, El anillo encantado, La mujer vampiro, El árbol de lilas, Campeón, La durmiente, Huellas en la arena, La hora del general  y Solgo. Fue Premio Novela Fondo Nacional de las Artes 2002, Premio Iberoamericano a la Trayectoria en Literatura Infantil 2009, Finalista Premio Novela Rómulo Gallegos 2010, Premio Cultura de la Universidad Nacional de Córdoba, Premio Hans Christian Andersen 2012 por la totalidad de su obra para niños y jóvenes, Premio Trayectoria Fondo Nacional de las Artes 2020, Amiga de las Bibliotecas Populares 2022, Profesora honoraria de la Universidad Nacional de Villa Maria 2023, entre otros.

 

 

Biografía ampliada

María Teresa Andruetto ha hecho de la construcción de la identidad individual y social, las secuelas de la dictadura y el universo femenino los ejes de su obra.

Publicó las novelas Tama (Alción, 2003), La mujer en cuestión (DeBolsillo, 2009/ Literaturas Mondadori, 2017), Lengua Madre (Mondadori, 2010), Los Manchados (RHMondadori, 2017), Aldao (RHMondadori, 2023), los libros de cuentos, Cacería (Mondadori, 2012), No a mucha gente le gusta esta tranquilidad (RHMondadori, 2017), Los ahogados (Babel, 2018) y El vestido (Diego Pun, 2023), las nouvelles Stefano (Sudamericana, 1998), Veladuras  (Norma, 2005) La niña, el corazón y la casa (Sudamericana, 2011) y El Pais de Juan (Sudamericana, 2018), los ensayos Hacia una literatura sin adjetivos (Comunicarte, 2008) y La lectura, otra revolución (FCE, 2015), libros de poemas, crónicas, obras de teatro y numerosos libros para niños entre los que se encuentran El anillo encantado (Sudamericana, 1993), La mujer vampiro (Sudamericana, 2001), El árbol de lilas (Comunicarte, 2006), El incendio ( Del eclipse,  2008), Había una vez (Calibroscopio,2012), Campeón ( Calibroscopio, 2009), La durmiente (Alfaguara, 2010), Benjamino (Comunicarte, 2012), Trenes (Alfaguara, 2009), El caballo de Chuang Tzu (Comunicarte, 2012), Zapatero pequeñito (Comunicarte 2012),  Huellas en la arena (Sudamericana, 2012), Miniaturas (Mac Millan, 2011), Agua Cero (Comunicarte, 2007), Solgo (Edelvives, 2011) y los libros de poemas Palabras al rescoldo  (Argos, 1993), Pavese y otros poemas (Argos, 1998), Kodak (Argos, 2001), Beatriz (Argos, 2005), Pavese/Kodak (Del dock, 2008), Sueño Americano (Caballo negro, 2009), Tendedero (CILC, 2009) y Cleofe (Caballo negro, 2017), reunidos en Poesía reunida (Ediciones en danza, 2019).

Escribió, en coautoría dos libros sobre talleres de escritura (El taller de escritura en la escuela, Comunicarte 2011 y La escritura en el taller, Anaya, 2005). Sus libros para niños figuran en las listas de honor White Ravens de la Internationale Jugendbibliothek/Munich, Lista de Honor de IBBY,  Mejores Libros del Banco del Libro/Caracas, Recomendados de Fundalectura/Colombia, Recomendados Ibby/ México, Mejores libros/Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios, Mejores libros Cámara Argentina de Publicaciones y Editados en Argentina,  Mejor libro/ Comité de redacción del Bulletin Jugendliteratur & Medien y Recomendados del sitio  EDUC AR, entre otros.

Traducida al alemán, gallego, italiano, portugués, turco, chino, coreano, su obra se estudia en universidades americanas y europeas y se realizaron a partir de ella libros objeto, cortometrajes, espectáculos poético- musicales, coreografías, espectáculos de narración oral escénica, películas y adaptaciones teatrales.

Desde hace treinta años trabaja en la formación de lectores, por lo que visita escuelas, profesorados y universidades y es habitual conferencista sobre literatura en general, escritura de mujeres, literatura destinada a niños y jóvenes y construcción de hábitos lectores.

Su interés en la obra de otros escritores ha dado por resultado, entre otros, la traducción de poemas y cuentos de la escritora ítalo brasileña Marina Colasanti (Ruta de colisión, Ediciones del copista, 2004; Un amigo para siempre, Calibroscopio, 2011), Ribak, Reedson, Rivera, Conversaciones con Andrés Rivera (en colaboración con Lilia Lardone, Ediciones de la Flor, 2011) y la selección de poemas, introducción y entrevistas a la poeta uruguaya Circe Maia (La pesadora de perlas, Viento de fondo, 2013), así como codirige, con Juana Lujan y Carolina Rossi, la colección Narradoras Argentinas en EDUVIM, la Editorial Universitaria de Villa María, en el deseo de rescatar y visibilizar la obra de escritoras argentinas ya desaparecidas que publicaron entre los años cincuenta y los primeros noventa.

Premio Konex de Platino 2014, Jurado Premios Konex 2024, Premio Hans Christian Andersen 2012, Premio Iberoamericano a la Trayectoria 2009, Premio Cultura 400 años de la Universidad Nacional de Córdoba, Finalista del Premio Novela Rómulo Gallegos 2010, por Lengua Madre y Premio Novela Fondo Nacional de las Artes 2002 por La Mujer en Cuestión. Premio Trayectoria Fondo Nacional de las Artes 2020, Amiga de las Bibliotecas Populares 2022, Profesora honoraria de la Universidad Nacional de Villa Maria 2023, entre otros.