Español

Márgara Averbach

image
2014Letras
 Diploma al Mérito

Márgara Averbach
Premio Konex 2014: Juvenil


Nació el 31/07/1957. Doctora en Letras (UBA). Traductora Literaria (IES Lenguas Vivas, J. R. Fernández). Docente terciaria y universitaria, y traductora (más de sesenta libros traducidos). Recibió las becas FOCAL de Canadá (2005), Mellon (2006) y Fulbright (2003). Como escritora de literatura juvenil, publicó: Historia de los cuatro rumbos, La charla, Las carpetas, Canciones en el agua, Umbrales, El bosque del primer piso, La lluvia y Los cinco; literatura para adultos: Aquí, donde estoy parada, Cuarto menguante y Una cuadra (Premio Biblioteca Nacional, 2007). Algunos títulos académicos: Memoria oral de la esclavitud; Traducción literaria, una escritura controlada; Caminar dos mundos. Recibió, entre otros premios: Conosur a la Traducción (Unión Latina, 2007); Maestra de la Literatura Juvenil (LIJ) de Hormiguita Viajera (2011); Primer Premio por Cuento Infantil (Madres de Plaza de Mayo, 1992); Primer Premio de Cuentos sobre Identidad (Abuelas, 2001); Destacados de Alija (El año de la Vaca, 2004; y traducción de Había una vez una vieja, 2011).

 

Biografía ampliada

> Curriculum vitae completo de Márgara Averbach en PDF